ANGABEN ZUM BUCH
Titel Hugo & Hassan
Autor Kim Fupz Aakeson
Illustrator Rasmus Bregnhøi
Übersetzung Aus dem Dänischen von Franziska Gehm
Ausgabe Deutsche Erstausgabe
Umfang 104 Seiten, Flexcover, Cover mit Metallicprägung
Format: 17 × 24 cm
Preis EUR 16,00 [D] · EUR 16,50 [A]
Auslieferungstermin August 2020
ISBN 978-3-95470-238-1
Altersangabe Ab 8 Jahre
DOWNLOADS
Leseprobe als PDF
Hugo-und-Hassan_Leseprobe.pdfCover 2D (web)
Hugo-Hassan_2D_cover-web_RGB.jpgCover 2D (print)
Hugo-Hassan_2D_cover-print_CMYK.tifCover 3D (web)
Hugo-Hassan_3D_cover-web_RGB.jpgCover 3D (print)
Hugo-Hassan_3D_cover-print_CMYK.tifFoto: Autor
Aakeson-Kim-Fupz_c_Robin-Skjoldborg.pngFoto: Illustrator
Bregnhoi-Rasmus_c_Simon_Klein-Knudsen.jpgHalloween-Leseprobe
Hugo & Hassan_Halloween.pdfHugo & Hassan
Witzig, wild und unwiderstehlich: Jungsleben von heute
Hugo und Hassan lieben Fußball, Computerspiele und Arschbomben im Schwimmbad.
Sie träumen davon, groß und reich und cool zu sein.
Sie streiten sich, kloppen sich und sind doch unzertrennlich.
Witzig, wild und ganz dicht dran am echten Leben
PREISE & AUSZEICHNUNGEN
Beste 7 im November 2020
Top-Titel bei boys & books
KIMI-Siegel 2021
Über den Autor und den Illustrator
Kim Fupz Aakeson
Kim Fupz Aakeson, geboren 1958, ist einer der begnadetsten und witzigsten
Gegenwartsautoren Dänemarks.
Rasmus Bregnhøi
hat in Kopenhagen Design studiert und arbeitet mittlerweile als Maler, Autor und Illustrator. Er hat über 100 Kinderbücher geschrieben und/oder illustriert und wurde mit verschiedenen Preisen ausgezeichnet, unter anderem dem Illustratorenpreis des dänischen Kulturministeriums.
Pressestimmen
»Nichts für Plüschpädagogik-Eltern, die ihre Kinder vor dem echten Leben schonen wollen. Und genau deshalb mögen es die Kinder so gerne.«
Stuttgarter Nachrichten, Anja Wasserbäch, 9.1.21
»Die Geschichten sind witzig, kurz und perfekt für kleine Lesemuffel geeignet.«
ekz.bibliotheksservice
»… zum Brüllen komisch und zum Weinen liebevoll.«
eliport, Christiane Thile, September 2020
»Hugo & Hassan bieten das Gegenteil von Frust oder Langeweile.«
Begründung der Jury "Boys'n Books"
»Souverän divers«
Eltern family, Christine Knödler, 11/2020
»Absolute Leseempfehlung«
Gießener Allgemeine Zeitung, Maren Bonacker, 12.09.2020
»Die zwei sind die Enkel von Michel aus Lönneberga.«
ZACK, Frank Neubauer, August 2020
»Ein herzerfrischender Comic aus Dänemark!«
Basler Biechergugge, Denise Racine, 1/21
»Hier ist nichts weichgespült, aber auch nicht anbiedernd cool; (…) So kann man groß werden, oder?«
Juliliest, Julia Bousboa, 08.09.2020
Hugo & Hassan
Witzig, wild und unwiderstehlich: Jungsleben von heute
Hugo und Hassan lieben Fußball, Computerspiele und Arschbomben im Schwimmbad.
Sie träumen davon, groß und reich und cool zu sein.
Sie streiten sich, kloppen sich und sind doch unzertrennlich.
Witzig, wild und ganz dicht dran am echten Leben
PREISE & AUSZEICHNUNGEN
Beste 7 im November 2020
Top-Titel bei boys & books
KIMI-Siegel 2021
ANGABEN ZUM BUCH
Titel Hugo & Hassan
Autor Kim Fupz Aakeson
Illustrator Rasmus Bregnhøi
Übersetzung Aus dem Dänischen von Franziska Gehm
Ausgabe Deutsche Erstausgabe
Umfang 104 Seiten, Flexcover, Cover mit Metallicprägung
Format: 17 × 24 cm
Preis EUR 16,00 [D] · EUR 16,50 [A]
Auslieferungstermin August 2020
ISBN 978-3-95470-238-1
Altersangabe Ab 8 Jahre
Über den Autor und den Illustrator
Kim Fupz Aakeson
Kim Fupz Aakeson, geboren 1958, ist einer der begnadetsten und witzigsten
Gegenwartsautoren Dänemarks.
Rasmus Bregnhøi
hat in Kopenhagen Design studiert und arbeitet mittlerweile als Maler, Autor und Illustrator. Er hat über 100 Kinderbücher geschrieben und/oder illustriert und wurde mit verschiedenen Preisen ausgezeichnet, unter anderem dem Illustratorenpreis des dänischen Kulturministeriums.
Pressestimmen
»Nichts für Plüschpädagogik-Eltern, die ihre Kinder vor dem echten Leben schonen wollen. Und genau deshalb mögen es die Kinder so gerne.«
Stuttgarter Nachrichten, Anja Wasserbäch, 9.1.21
»Die Geschichten sind witzig, kurz und perfekt für kleine Lesemuffel geeignet.«
ekz.bibliotheksservice
»… zum Brüllen komisch und zum Weinen liebevoll.«
eliport, Christiane Thile, September 2020
»Hugo & Hassan bieten das Gegenteil von Frust oder Langeweile.«
Begründung der Jury "Boys'n Books"
»Souverän divers«
Eltern family, Christine Knödler, 11/2020
»Absolute Leseempfehlung«
Gießener Allgemeine Zeitung, Maren Bonacker, 12.09.2020
»Die zwei sind die Enkel von Michel aus Lönneberga.«
ZACK, Frank Neubauer, August 2020
»Ein herzerfrischender Comic aus Dänemark!«
Basler Biechergugge, Denise Racine, 1/21
»Hier ist nichts weichgespült, aber auch nicht anbiedernd cool; (…) So kann man groß werden, oder?«
Juliliest, Julia Bousboa, 08.09.2020